Jag kom till sist på ett sätt att göra det men det blir till att behandla en åt gången:
I Google maps högerklickar man på intressepunkten, väljer Vägbeskrivning härifrån, i från-fältet visas då, förutom intressepunktens namn, även koordinaterna för denna. I Navigons startsida väljer man Koordinater, vilket finns under menyknappen, väljer Decimalgrad och matar in koordinaterna, trycker på Klar och under menyknappen finns Spara som favorit. Där namnger man slutligen favoriten, förslagsvis ger man samma namn som man har i Google maps.